YSL BEAUTY ได้สร้างสถานที่แห่งความเปลี่ยนแปลง,
เพื่อปัจจุบันและอนาคต

OURIKA COMMUNITY GARDENS
แหล่งทดลองด้านสิ่งแวดล้อมและความหลากหลายทางชีวภาพ
ก่อกำเนิดขึ้นโดยกลุ่มชุมชนที่รายล้อมด้วยผู้หญิง

นับตั้งแต่ปี 2014 ณ บริเวณปลายเทือกเขาแอตลาสของฝั่งโมรอคโค YSL Beauty ได้สร้างสรรค์สถานที่แห่งความเปลี่ยนแปลง คือ OURIKA COMMUNITY GARDENS อันเป็นชุมชนแห่งอิสรภาพเพื่อเสริมสร้างให้ผู้หญิงกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงภายในภูมิภาคของตน เหล่าพืชพรรณนานาชนิดที่เราปลูกขึ้นด้วยเกษตรกรรมแบบปฏิรูปและเป็นออร์แกนิก สร้างความท้าทายในสภาพภูมิประเทศที่ยากต่อการปลูกพืชพรรณที่สุด พร้อมสร้างนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน

ความหลากหลายทางชีวภาพที่เราได้ฟื้นฟูจะกระตุ้นให้เกิดสิ่งใหม่ ๆ ในสิ่งแวดล้อมขึ้น “ดุดัน กล้าท้าทาย และไม่เหมือนใคร”

จากมรดกแห่งการทดลองซึ่งผลักดันให้เราสร้างสถานที่แห่งความเปลี่ยนแปลงนี้ขึ้น เพื่อปัจจุบันและอนาคต

STEP INSIDE THE OURIKA
COMMUNITY GARDENS

YSL Beauty grows a place of change today and for the future:
The Ourika Community Gardens. An environmental
& biodiversity laboratory cultivated by a community of women.

LEARN MORE

ปลูกฝังอิสรภาพของผู้หญิง

เพื่อการสนับสนุนความร่วมมือในการเก็บเกี่ยวและดูแลสวนแห่งนี้ YSL Beauty พร้อมสร้างบทบาทอันต่อเนื่องของผู้หญิงที่ทางดีไซเนอร์เล็งเห็นถึงความอิสระและมั่นใจ โปรแกรมเพื่อสังคมนี้จะช่วยเสริมสร้างงานฝีมือของคนในพื้นที่ พร้อมเสริมสร้างให้ผู้หญิงได้มีอิสรภาพทางการเงินและเป็นตัวกระตุ้นความเปลี่ยนแปลงทั่วภูมิภาค

พืชพรรรณอันทรงพลัง สร้างประกายแห่งนวัตกรรม

เหล่าพืชพรรณที่ YSL Beauty ปลูกขี้นพร้อมจะจุดประกายนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน ในพื้นที่แถบเทือกเขาแอตลาสของโมรอคโคนั้นมีสภาพอากาศที่รุนแรง ในฤดูร้อนจะร้อนเสียจนจะหาสิ่งใดมาเปรียบ ในยามที่เป็นฤดูหนาวอากาศก็เรียกได้ว่าเย็นยะเยือกกว่าปกติ แม้จะมีความตรงข้ามแต่กลับเป็นข้อดีอย่างที่สุดแก่พืชพรรณนานาชนิด สวน Ourika Community ได้รวบรวมพืชที่ทนทานต่อสภาพอากาศกว่า 200 ชนิด ผ่านการสกัดส่วนผสมด้วยขั้นตอนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ณ ปัจจุบันมีส่วนผสมสุด เอ็กซ์คลูซีฟกว่า 17 ชนิดที่ปลูกขึ้นเพื่อใช้ในสกินแคร์และเมกอัปของ YSL Beauty โดยภายในปี 2025 ส่วนผสมเหล่านี้จะมีการนำไปใช้กับน้ำหอมอีกด้วย

พืชพรรรณอันทรงพลัง สร้างประกายแห่งนวัตกรรม

เหล่าพืชพรรณที่ YSL Beauty ปลูกขี้นพร้อมจะจุดประกายนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน ในพื้นที่แถบเทือกเขาแอตลาสของโมรอคโคนั้นมีสภาพอากาศที่รุนแรง ในฤดูร้อนจะร้อนเสียจนจะหาสิ่งใดมาเปรียบ ในยามที่เป็นฤดูหนาวอากาศก็เรียกได้ว่าเย็นยะเยือกกว่าปกติ แม้จะมีความตรงข้ามแต่กลับเป็นข้อดีอย่างที่สุดแก่พืชพรรณนานาชนิด สวน Ourika Community ได้รวบรวมพืชที่ทนทานต่อสภาพอากาศกว่า 200 ชนิด ผ่านการสกัดส่วนผสมด้วยขั้นตอนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ณ ปัจจุบันมีส่วนผสมสุด เอ็กซ์คลูซีฟกว่า 17 ชนิดที่ปลูกขึ้นเพื่อใช้ในสกินแคร์และเมกอัปของ YSL Beauty โดยภายในปี 2025 ส่วนผสมเหล่านี้จะมีการนำไปใช้กับน้ำหอมอีกด้วย

พืชพรรรณอันทรงพลัง สร้างประกายแห่งนวัตกรรม

เหล่าพืชพรรณที่ YSL Beauty ปลูกขี้นพร้อมจะจุดประกายนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน ในพื้นที่แถบเทือกเขาแอตลาสของโมรอคโคนั้นมีสภาพอากาศที่รุนแรง ในฤดูร้อนจะร้อนเสียจนจะหาสิ่งใดมาเปรียบ ในยามที่เป็นฤดูหนาวอากาศก็เรียกได้ว่าเย็นยะเยือกกว่าปกติ แม้จะมีความตรงข้ามแต่กลับเป็นข้อดีอย่างที่สุดแก่พืชพรรณนานาชนิด สวน Ourika Community ได้รวบรวมพืชที่ทนทานต่อสภาพอากาศกว่า 200 ชนิด ผ่านการสกัดส่วนผสมด้วยขั้นตอนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ณ ปัจจุบันมีส่วนผสมสุด เอ็กซ์คลูซีฟกว่า 17 ชนิดที่ปลูกขึ้นเพื่อใช้ในสกินแคร์และเมกอัปของ YSL Beauty โดยภายในปี 2025 ส่วนผสมเหล่านี้จะมีการนำไปใช้กับน้ำหอมอีกด้วย

พืชพรรรณอันทรงพลัง สร้างประกายแห่งนวัตกรรม

เหล่าพืชพรรณที่ YSL Beauty ปลูกขี้นพร้อมจะจุดประกายนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน ในพื้นที่แถบเทือกเขาแอตลาสของโมรอคโคนั้นมีสภาพอากาศที่รุนแรง ในฤดูร้อนจะร้อนเสียจนจะหาสิ่งใดมาเปรียบ ในยามที่เป็นฤดูหนาวอากาศก็เรียกได้ว่าเย็นยะเยือกกว่าปกติ แม้จะมีความตรงข้ามแต่กลับเป็นข้อดีอย่างที่สุดแก่พืชพรรณนานาชนิด สวน Ourika Community ได้รวบรวมพืชที่ทนทานต่อสภาพอากาศกว่า 200 ชนิด ผ่านการสกัดส่วนผสมด้วยขั้นตอนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ณ ปัจจุบันมีส่วนผสมสุด เอ็กซ์คลูซีฟกว่า 17 ชนิดที่ปลูกขึ้นเพื่อใช้ในสกินแคร์และเมกอัปของ YSL Beauty โดยภายในปี 2025 ส่วนผสมเหล่านี้จะมีการนำไปใช้กับน้ำหอมอีกด้วย

พืชพรรรณอันทรงพลัง สร้างประกายแห่งนวัตกรรม

เหล่าพืชพรรณที่ YSL Beauty ปลูกขี้นพร้อมจะจุดประกายนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน ในพื้นที่แถบเทือกเขาแอตลาสของโมรอคโคนั้นมีสภาพอากาศที่รุนแรง ในฤดูร้อนจะร้อนเสียจนจะหาสิ่งใดมาเปรียบ ในยามที่เป็นฤดูหนาวอากาศก็เรียกได้ว่าเย็นยะเยือกกว่าปกติ แม้จะมีความตรงข้ามแต่กลับเป็นข้อดีอย่างที่สุดแก่พืชพรรณนานาชนิด สวน Ourika Community ได้รวบรวมพืชที่ทนทานต่อสภาพอากาศกว่า 200 ชนิด ผ่านการสกัดส่วนผสมด้วยขั้นตอนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ณ ปัจจุบันมีส่วนผสมสุด เอ็กซ์คลูซีฟกว่า 17 ชนิดที่ปลูกขึ้นเพื่อใช้ในสกินแคร์และเมกอัปของ YSL Beauty โดยภายในปี 2025 ส่วนผสมเหล่านี้จะมีการนำไปใช้กับน้ำหอมอีกด้วย

พืชพรรรณอันทรงพลัง สร้างประกายแห่งนวัตกรรม

เหล่าพืชพรรณที่ YSL Beauty ปลูกขี้นพร้อมจะจุดประกายนวัตกรรมแห่งความยั่งยืน ในพื้นที่แถบเทือกเขาแอตลาสของโมรอคโคนั้นมีสภาพอากาศที่รุนแรง ในฤดูร้อนจะร้อนเสียจนจะหาสิ่งใดมาเปรียบ ในยามที่เป็นฤดูหนาวอากาศก็เรียกได้ว่าเย็นยะเยือกกว่าปกติ แม้จะมีความตรงข้ามแต่กลับเป็นข้อดีอย่างที่สุดแก่พืชพรรณนานาชนิด สวน Ourika Community ได้รวบรวมพืชที่ทนทานต่อสภาพอากาศกว่า 200 ชนิด ผ่านการสกัดส่วนผสมด้วยขั้นตอนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ณ ปัจจุบันมีส่วนผสมสุด เอ็กซ์คลูซีฟกว่า 17 ชนิดที่ปลูกขึ้นเพื่อใช้ในสกินแคร์และเมกอัปของ YSL Beauty โดยภายในปี 2025 ส่วนผสมเหล่านี้จะมีการนำไปใช้กับน้ำหอมอีกด้วย

POWERFUL BOTANICALS
TO SPARK INNOVATION

The botanicals YSL Beauty grows spark new sustainable
innovations. Morocco’s Atlas region offers an extreme climate, with
searingly hot summers and bitingly cold winters. This land of
contrasts brings out the best in botanicals. The Ourika Community
gardens shelters more than 200 resilient plants which are carefully
extracted using environmentally conscious processes. Today, 17
exclusive ingredients are grown for YSL beauty skincare and
makeup. In 2025 the program expands into fragrance.

เกษตรกรรมแบบปฏิรูปและออร์แกนิกที่รักษาความหลากหลายทางชีวภาพ

เกษตรกรรมแบบปฏิรูปและออร์แกนิกถือเป็นหลักสำคัญในการสร้างสรรค์ OURIKA COMMUNITY GARDENS ได้รับการออกแบบอย่างดีโดยทีมนักออกแบบชื่อดัง Ossart and Maurières ให้พื้นที่ส่วนหลักเป็นแบบเปิดกว้างทั้งสี่ด้านและมีน้ำพุทรงสี่เหลี่ยม ใช้เทคนิคการออกแบบแบบดั้งเดิมตามรอยสถาปัตยกรรมในภูมิภาคนี้

สายน้ำที่ไหลรินมาจากเทือกเขาแอตลาสสู่บริเวณสวน ก่อเกิดเป็นแหล่งกำเนิดของต้นเลมอนพร้อมด้วยไอริส หญ้าแซฟฟรอน ดอกดาวเรือง ต้นกระบองเพชร และดอกมะลิที่รายล้อมอยู่ภายในกำแพงก่ออิฐ ถัดไปอีกบริเวณนั้นล้วนเต็มไปด้วยดอกบานชื่นและปักษาสวรรค์อันเป็นการให้เกียรติแก่ความรักที่อีฟ แซงต์ โลรองต์มีต่อสวนและธรรมชาติ

REGENERATIVE AND ORGANIC
CULTIVATION for
BIODIVERSITY TO THRIVE

Regenerative cultivation and organic practices have been a core principle in the creation of the OURIKA COMMUNITY GARDENS. Conceived by two garden designers, Ossart and Maurières, the vast main garden with its four open walls and square fountain, follows ancestral techniques specific to the region.

Water flows naturally from the Atlas Mountains down to the parcels. The drystone terraces are home for lemon trees alongside irises, saffron, marigold, cacti, and jasmine. Further away, zinnias or colorful birds of paradise pay tribute to Mr Saint Laurent’s love of gardens.